{"id":12632,"date":"2026-01-07T12:26:33","date_gmt":"2026-01-07T09:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ths.or.tz\/?page_id=12632"},"modified":"2026-01-07T12:35:15","modified_gmt":"2026-01-07T09:35:15","slug":"tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/","title":{"rendered":"Tanzania Health Summit Shaping Tanzania Health Industrialisation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12632\" class=\"elementor elementor-12632\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9ade28b elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-height-default\" data-id=\"9ade28b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc979b6\" data-id=\"cc979b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-96159fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96159fc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fdc2b85\" data-id=\"fdc2b85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81bdf65 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81bdf65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos histoires<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad47c8d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad47c8d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b4cd18\" data-id=\"1b4cd18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5377538 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5377538\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Du dialogue \u00e0 la direction : Comment les d\u00e9lib\u00e9rations du sommet sur la sant\u00e9 fa\u00e7onnent l'industrialisation nationale de la sant\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1a6671c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a6671c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f474af6\" data-id=\"f474af6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7eea06b\" data-id=\"7eea06b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b0f4713 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b0f4713\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=768%2C512&amp;ssl=1\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-9115\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?resize=1320%2C880&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">THS 2023 : Hussein Ali Mwinyi, pr\u00e9sident de Zanzibar, s'adresse aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s lors de la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6b5e9e8\" data-id=\"6b5e9e8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58489e28 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58489e28\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-custom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c978b86\" data-id=\"5c978b86\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd6ffad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd6ffad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\"><span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;color: #4d4d4d;background-image: initial;background-position: initial;background-size: initial;background-repeat: initial;background-attachment: initial\">7<sup>th<\/sup> janvier 2026<\/span><\/span><span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;color: #4d4d4d;background-image: initial;background-position: initial;background-size: initial;background-repeat: initial;background-attachment: initial\"> | <\/span><\/span><span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;color: #0070c0;background-image: initial;background-position: initial;background-size: initial;background-repeat: initial;background-attachment: initial\">Leadership et influence politique<\/span><\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dea034 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0dea034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Du dialogue \u00e0 la direction : Comment le Sommet de la Sant\u00e9 <\/strong><strong>D\u00e9lib\u00e9rations <\/strong><strong>L'industrialisation du secteur de la sant\u00e9 au niveau national<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec01789 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec01789\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Dar es Salaam<\/em>\u00a0- Depuis plus d'une d\u00e9cennie, les conversations au sommet de la sant\u00e9 en Tanzanie (THS) reviennent r\u00e9guli\u00e8rement sur une question centrale : comment la Tanzanie peut-elle d\u00e9bloquer les investissements du secteur priv\u00e9 pour construire un syst\u00e8me de sant\u00e9 r\u00e9silient et autosuffisant ? Aujourd'hui, ces conversations ne sont plus confin\u00e9es aux salles de conf\u00e9rence. Elles se refl\u00e8tent de plus en plus dans les d\u00e9clarations de politique nationale et les orientations politiques du gouvernement tanzanien.<\/p><p>Depuis sa cr\u00e9ation en 2014, le Tanzania Health Summit a servi de plateforme o\u00f9 les d\u00e9cideurs politiques, les investisseurs, les professionnels de la sant\u00e9 et les partenaires du d\u00e9veloppement d\u00e9battent de l'avenir du financement des soins de sant\u00e9, de l'innovation et de la croissance industrielle. Les premi\u00e8res \u00e9ditions du Sommet ont mis l'accent sur la collaboration et l'investissement public-priv\u00e9 en tant que moteurs de la transformation du syst\u00e8me de sant\u00e9. Au milieu des ann\u00e9es 2010, les discussions ont m\u00fbri pour se concentrer explicitement sur la couverture sanitaire universelle par le biais d'une action conjointe des secteurs public et priv\u00e9, et sur l'importance strat\u00e9gique de la production locale de produits pharmaceutiques et de fournitures m\u00e9dicales.<\/p><p>En 2017 et 2018, les discussions de l'EMH ont mis davantage l'accent sur l'industrialisation du secteur de la sant\u00e9, avec des sessions examinant comment la fabrication nationale de produits pharmaceutiques pourrait r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard des importations, am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 de l'approvisionnement et stimuler la croissance \u00e9conomique. Ces discussions ont \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9es les ann\u00e9es suivantes, les th\u00e8mes du sommet mettant de plus en plus l'accent sur l'efficacit\u00e9, la durabilit\u00e9, l'innovation et le r\u00f4le des capitaux priv\u00e9s dans le renforcement des syst\u00e8mes de sant\u00e9. Lors des derni\u00e8res \u00e9ditions, les partenariats public-priv\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s non pas comme des compl\u00e9ments optionnels, mais comme des piliers essentiels pour la fourniture de soins de sant\u00e9 \u00e9quitables et de qualit\u00e9.<\/p><p>Ce dialogue politique de longue date trouve d\u00e9sormais un \u00e9cho clair dans les r\u00e9centes d\u00e9clarations publiques du ministre de la sant\u00e9, l'honorable Mohamed Mchengerwa. Dans de nombreux discours et allocutions publiques diffus\u00e9s sur les plateformes officielles du gouvernement et les m\u00e9dias sociaux, le ministre a soulign\u00e9 que la production locale de m\u00e9dicaments, d'appareils m\u00e9dicaux et de technologies de la sant\u00e9 n'\u00e9tait plus une ambition future, mais une priorit\u00e9 nationale actuelle. Il a soulign\u00e9 que la Tanzanie passe d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment d'une forte d\u00e9pendance aux importations \u00e0 la mise en place d'une capacit\u00e9 de production nationale r\u00e9pondant aux normes de qualit\u00e9 internationales.<\/p><p>Selon le ministre, le gouvernement est pass\u00e9 de la discussion \u00e0 la mise en \u0153uvre. Les mesures annonc\u00e9es comprennent l'acc\u00e9l\u00e9ration des approbations r\u00e9glementaires pour les fabricants de produits de sant\u00e9, la coordination du soutien \u00e0 l'investissement entre les institutions gouvernementales et une invitation claire aux investisseurs locaux et internationaux \u00e0 \u00e9tablir des installations de production de produits pharmaceutiques et d'\u00e9quipements m\u00e9dicaux en Tanzanie. Le message central de cette approche est que la production locale doit \u00eatre comp\u00e9titive sur le plan de la qualit\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 et de l'efficacit\u00e9, en s'alignant sur les normes mondiales tout en r\u00e9pondant aux besoins nationaux.<\/p><p>Les observateurs du secteur de la sant\u00e9 notent que cette orientation politique refl\u00e8te \u00e9troitement les id\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9es \u00e0 maintes reprises lors du Sommet tanzanien de la sant\u00e9. Des appels \u00e0 promouvoir les industries pharmaceutiques dans le cadre de la couverture sanitaire universelle aux d\u00e9bats sur l'efficacit\u00e9 du syst\u00e8me de sant\u00e9 et le financement durable, le THS a toujours soutenu que l'industrialisation \u00e9tait indissociable de la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire. Le sommet a depuis longtemps positionn\u00e9 la fabrication locale non seulement comme une opportunit\u00e9 \u00e9conomique, mais aussi comme une n\u00e9cessit\u00e9 strat\u00e9gique pour la r\u00e9silience en cas de chocs d'approvisionnement, de pand\u00e9mies et de perturbations du march\u00e9 mondial.<\/p><p>Alors que le pays se pr\u00e9pare \u00e0 une prochaine r\u00e9union sur la production pharmaceutique et le forum d'investissement du 19 janvier 2026, les parties prenantes de la communaut\u00e9 THS affirment que ce moment repr\u00e9sente une convergence de vision et d'action. \u201cCe que nous voyons aujourd'hui, c'est la traduction d'ann\u00e9es de dialogue en un engagement concret du gouvernement\u201d, note un analyste du secteur de la sant\u00e9. \u201cL'accent mis sur l'industrialisation n'est pas nouveau, mais l'intensit\u00e9 et la clart\u00e9 du soutien politique le sont.\u201d<\/p><p>Le conseil d'administration et la direction du Sommet de la sant\u00e9 de Tanzanie ont salu\u00e9 cet \u00e9lan, exprimant leur soutien sans faille \u00e0 l'effort renouvel\u00e9 du gouvernement en faveur de l'industrialisation du secteur de la sant\u00e9. Ils soulignent que le r\u00f4le du sommet a toujours \u00e9t\u00e9 de fournir un dialogue fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes, de r\u00e9unir divers acteurs et d'aider \u00e0 aligner les priorit\u00e9s nationales sur les capacit\u00e9s du secteur priv\u00e9. La position politique actuelle, disent-ils, d\u00e9montre la valeur d'un engagement soutenu entre le gouvernement, l'industrie et les professionnels de la sant\u00e9.<\/p><p>Alors que la Tanzanie progresse vers une plus grande autonomie en mati\u00e8re de production de soins de sant\u00e9, l'alignement entre le leadership national et des plateformes telles que le Sommet tanzanien de la sant\u00e9 signale un changement plus large : du d\u00e9bat politique \u00e0 l'action coordonn\u00e9e. Si elle se maintient, cette convergence pourrait marquer un tournant dans la mani\u00e8re dont le pays finance, produit et fournit des soins de sant\u00e9, en ancrant fermement la croissance industrielle dans l'avenir du secteur de la sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2930b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2930b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: black;\">R\u00e9dacteur : Dr. Omary Chillo<\/span><\/p><p><span style=\"color: black;\">Pr\u00e9sident du Sommet de la sant\u00e9 de Tanzanie. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Stories From Dialogue to Direction: How the Health Summit Deliberations Are Shaping National Health Industrialisation THS 2023: President of Zanzibar Dr. Hussein Ali Mwinyi, address the delegates during the opening ceremony 7th January 2026 | Thought Leadership &amp; Policy Influence From Dialogue to Direction: How the Health Summit Deliberations Are Shaping National Health Industrialisation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9115,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-12632","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tanzania Health Summit Shaping Tanzania Health Industrialisation - Ths<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tanzania Health Summit Shaping Tanzania Health Industrialisation - Ths\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our Stories From Dialogue to Direction: How the Health Summit Deliberations Are Shaping National Health Industrialisation THS 2023: President of Zanzibar Dr. Hussein Ali Mwinyi, address the delegates during the opening ceremony 7th January 2026 | Thought Leadership &amp; Policy Influence From Dialogue to Direction: How the Health Summit Deliberations Are Shaping National Health Industrialisation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ths\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T09:35:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\\\/\",\"name\":\"Tanzania Health Summit Shaping Tanzania Health Industrialisation - Ths\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ths.or.tz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/70A9601-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-01-07T09:26:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T09:35:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ths.or.tz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/70A9601-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ths.or.tz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/70A9601-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tanzania Health Summit Shaping Tanzania Health Industrialisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/\",\"name\":\"Ths\",\"description\":\"Improve social accountability for better health sector governance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/#organization\",\"name\":\"Ths\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ths.or.tz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/ths-transparent.png?fit=500%2C500&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ths.or.tz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/ths-transparent.png?fit=500%2C500&ssl=1\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Ths\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ths.or.tz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tanzania Health Summit Shaping Tanzania Health Industrialisation - Ths","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tanzania Health Summit Shaping Tanzania Health Industrialisation - Ths","og_description":"Our Stories From Dialogue to Direction: How the Health Summit Deliberations Are Shaping National Health Industrialisation THS 2023: President of Zanzibar Dr. Hussein Ali Mwinyi, address the delegates during the opening ceremony 7th January 2026 | Thought Leadership &amp; Policy Influence From Dialogue to Direction: How the Health Summit Deliberations Are Shaping National Health Industrialisation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/","og_site_name":"Ths","article_modified_time":"2026-01-07T09:35:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ths.or.tz\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/","url":"https:\/\/ths.or.tz\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/","name":"Tanzania Health Summit Shaping Tanzania Health Industrialisation - Ths","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ths.or.tz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ths.or.tz\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ths.or.tz\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","datePublished":"2026-01-07T09:26:33+00:00","dateModified":"2026-01-07T09:35:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ths.or.tz\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ths.or.tz\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ths.or.tz\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ths.or.tz\/tanzania-health-summit-shaping-tanzania-health-industrialisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ths.or.tz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tanzania Health Summit Shaping Tanzania Health Industrialisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ths.or.tz\/#website","url":"https:\/\/ths.or.tz\/","name":"Ths","description":"Am\u00e9liorer la responsabilit\u00e9 sociale pour une meilleure gouvernance du secteur de la sant\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/ths.or.tz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ths.or.tz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ths.or.tz\/#organization","name":"Ths","url":"https:\/\/ths.or.tz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ths.or.tz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ths-transparent.png?fit=500%2C500&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ths-transparent.png?fit=500%2C500&ssl=1","width":500,"height":500,"caption":"Ths"},"image":{"@id":"https:\/\/ths.or.tz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=300%2C200&ssl=1",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=768%2C512&ssl=1",768,512,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=1536%2C1024&ssl=1",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=2048%2C1365&ssl=1",2048,1365,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/i0.wp.com\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg?fit=18%2C12&ssl=1",18,12,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-1320x880.jpg",1320,880,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-scaled.jpg",600,400,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ths.or.tz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/70A9601-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Our Stories From Dialogue to Direction: How the Health Summit Deliberations Are Shaping National Health Industrialisation THS 2023: President of Zanzibar Dr. Hussein Ali Mwinyi, address the delegates during the opening ceremony 7th January 2026 | Thought Leadership &amp; Policy Influence From Dialogue to Direction: How the Health Summit Deliberations Are Shaping National Health Industrialisation\u2026","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12632"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12643,"href":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12632\/revisions\/12643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ths.or.tz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}